President and CEO of Mitsubishi Corporation, Ken Kobayashi, met with Norwegian Prime Minister Erna Solberg in Oslo today. Kobayashi took the opportunity to reaffirm Mitsubishi Corporation’s long-term commitment to Cermaq.
Toppsjefen i Mitsubishi Corporation, Ken Kobayashi, møtte statsminister Erna Solberg i Oslo i dag. Kobayashi brukte anledningen til å understreke Mitsubishi Corporations langsiktige engasjement i Cermaq.
Cermaq supports the ambition to create a healthy and sustainable global food system, and has entered into a partner agreement with EAT. As partner, Cermaq participates in EAT's activities and research projects and supports EAT financially.
Cermaq støtter målet om å skape et sunt og bærekraftig globalt matsystem, og har derfor inngått partneravtale med EAT. Som partner deltar Cermaq i EATs aktiviteter og forskningsprosjekter og støtter EAT finansielt.
The integrated report for 2014 was published today, demonstrating Cermaq’s continued engagement in transparency of the salmon farming industry. In addition to financial information, the report provides a wealth of performance indicators and describes how the company addresses sustainability issues.
Cermaqs integrerte års- og bærekraftsrapport for 2014 ble offentliggjort i dag, og viser at Cermaq viderefører sitt engasjement for åpenhet i oppdrettsnæringen. I tillegg til finansiell informasjon, inneholder rapporten en rekke resultatindikatorer og beskriver hvordan selskapet håndterer temaer knyttet til bærekraft.
Cermaq's annual sustainability seminar will be held 3rd June 08.30 - 12.00, at Litteraturhuset in Oslo.
Årets bærekraftseminar arrangeres 3. juni kl. 8.30 - 12 på Litteraturhuset i Oslo.
Cermaq supports main elements in the input submitted by the Industry association (FHL) and proposes that also traceability of the fish and historic performance related to escapes should be criteria for allowing companies to grow their production.
Cermaq støtter sentrale punkter i FHLs uttalelse, og mener at det også bør stilles krav om sporing av fisken og om rømmingshistorikk til selskaper som skal få øke sin produksjon.
